Page history
21 November 2008
→പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
−111
→പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
+111
→പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
+111
5 October 2008
1 October 2008
27 September 2008
22 September 2008
thanks to Hari for translation, gnome-build up for grabs again
−98
gtk+ up fro grabs agains, thanks to Hari
−84
gnome-control-center up for grabs again
−122
weather locations completed by Hari Vishnu, seahorse updated by Jeffrey Antony
+5
19 September 2008
→പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
−15
→പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
+94
18 September 2008
17 September 2008
→പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
+76
→പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
+188
16 September 2008
15 September 2008
→പരിഭാഷാ സംഘം
+83
nautilus completed - needs review
−19
no edit summary
mhamster-applet updated
+11
Sreejith K reviewed gacalctool
+55
glade3 up for grabs, file-roller complete
+216
14 September 2008
13 September 2008
swfdec-gnome reviewed
+208
gnome-keyring completed by Ashik
+195
gnome-screensaver completed
+82
gnome-screensaver taken
+138
gnome-power-manager completed
+84
gnome-power-manager taken
+137
at-spi reviewed
+95
gcalctool complete
+79
12 September 2008
11 September 2008
→പരിശോധന ആവശ്യമുള്ള/പൂര്‍ത്തിയാക്കിയ ഫയലുകളും പരിശോധകരും
−189
→പരിശോധന ആവശ്യമുള്ള/പൂര്‍ത്തിയാക്കിയ ഫയലുകളും പരിശോധകരും
+192
no edit summary
mfast-user-switch-applet review completed
+229
no edit summary
m+1
cheese updated
+10
pessulus review completed
+196
10 September 2008
9 September 2008
no edit summary
−1
gnome-system-monitor and hamster-applet committed
+315
gnome-settings-daemon review completed
+130
→പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
+38
8 September 2008
→പരിശോധന ആവശ്യമുള്ള/പൂര്‍ത്തിയാക്കിയ ഫയലുകളും പരിശോധകരും
+93
→പരിശോധന ആവശ്യമുള്ള/പൂര്‍ത്തിയാക്കിയ ഫയലുകളും പരിശോധകരും
+179