GNOME/മലയാളം: Revision history

21 November 2008

• curprev 00:3600:36, 21 November 2008 155.69.2.5 talk 21,244 bytes −111 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
• curprev 00:3600:36, 21 November 2008 155.69.2.5 talk 21,355 bytes +111 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
• curprev 00:3500:35, 21 November 2008 155.69.2.5 talk 21,244 bytes +111 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും

5 October 2008

• curprev 00:3200:32, 5 October 2008 155.69.2.5 talk 21,133 bytes +70 →പരിഭാഷാ സംഘം

1 October 2008

• curprev 17:0417:04, 1 October 2008 155.69.103.68 talk 21,063 bytes −6 →പരിഭാഷാ സംഘം
• curprev 17:0417:04, 1 October 2008 155.69.103.68 talk 21,069 bytes +393 →പരിഭാഷാ സംഘം

27 September 2008

• curprev 00:3900:39, 27 September 2008 155.69.2.5 talk 20,676 bytes −7 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും

22 September 2008

• curprev 05:3905:39, 22 September 2008 Pravs talk contribs 20,683 bytes −98 thanks to Hari for translation, gnome-build up for grabs again
• curprev 05:3405:34, 22 September 2008 Pravs talk contribs 20,781 bytes −84 gtk+ up fro grabs agains, thanks to Hari
• curprev 04:5204:52, 22 September 2008 Pravs talk contribs 20,865 bytes −122 gnome-control-center up for grabs again
• curprev 04:4904:49, 22 September 2008 Pravs talk contribs 20,987 bytes +5 weather locations completed by Hari Vishnu, seahorse updated by Jeffrey Antony

19 September 2008

• curprev 23:3323:33, 19 September 2008 Missing actor talk 20,982 bytes 0 →പരിഭാഷാ സംഘം
• curprev 23:1523:15, 19 September 2008 155.69.2.5 talk 20,982 bytes −15 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
• curprev 23:1423:14, 19 September 2008 155.69.2.5 talk 20,997 bytes +94 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും

18 September 2008

• curprev 23:1923:19, 18 September 2008 155.69.2.5 talk 20,903 bytes +108 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും

17 September 2008

• curprev 00:2600:26, 17 September 2008 155.69.2.5 talk 20,795 bytes +76 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
• curprev 00:2300:23, 17 September 2008 155.69.2.5 talk 20,719 bytes +188 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും

16 September 2008

• curprev 10:1310:13, 16 September 2008 Pravs talk contribs 20,531 bytes +182 empathy completed
• curprev 01:0801:08, 16 September 2008 155.69.2.5 talk 20,349 bytes 0 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും

15 September 2008

• curprev 20:5420:54, 15 September 2008 155.69.103.68 talk 20,349 bytes 0 →പരിഭാഷാ സംഘം
• curprev 10:0210:02, 15 September 2008 Missing actor talk 20,349 bytes −1 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
• curprev 10:0010:00, 15 September 2008 Missing actor talk 20,350 bytes +84 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
• curprev 09:5009:50, 15 September 2008 Pravs talk contribs 20,266 bytes −19 nautilus completed - needs review
• curprev 06:1106:11, 15 September 2008 Pravs talk contribs m 20,285 bytes 0 No edit summary
• curprev 06:1006:10, 15 September 2008 Pravs talk contribs 20,285 bytes +11 hamster-applet updated
• curprev 03:4203:42, 15 September 2008 Pravs talk contribs 20,274 bytes +55 Sreejith K reviewed gacalctool
• curprev 02:3202:32, 15 September 2008 Pravs talk contribs 20,219 bytes +216 glade3 up for grabs, file-roller complete

14 September 2008

• curprev 20:3020:30, 14 September 2008 155.69.2.5 talk 20,003 bytes −1 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
• curprev 00:4300:43, 14 September 2008 Pravs talk contribs 20,004 bytes +127 nautilus taken

13 September 2008

• curprev 23:0923:09, 13 September 2008 Pravs talk contribs 19,877 bytes +208 swfdec-gnome reviewed
• curprev 22:3222:32, 13 September 2008 Pravs talk contribs 19,669 bytes +195 gnome-keyring completed by Ashik
• curprev 21:4521:45, 13 September 2008 Pravs talk contribs 19,474 bytes +82 gnome-screensaver completed
• curprev 09:4309:43, 13 September 2008 Pravs talk contribs 19,392 bytes +138 gnome-screensaver taken
• curprev 09:3709:37, 13 September 2008 Pravs talk contribs 19,254 bytes +84 gnome-power-manager completed
• curprev 08:4808:48, 13 September 2008 Pravs talk contribs 19,170 bytes +137 gnome-power-manager taken
• curprev 08:4408:44, 13 September 2008 Pravs talk contribs 19,033 bytes +95 at-spi reviewed
• curprev 08:4008:40, 13 September 2008 Pravs talk contribs 18,938 bytes +79 gcalctool complete

12 September 2008

• curprev 11:0011:00, 12 September 2008 Pravs talk contribs 18,859 bytes +5 No edit summary
• curprev 10:1910:19, 12 September 2008 Pravs talk contribs 18,854 bytes +42 taking gcalctool

11 September 2008

• curprev 14:5614:56, 11 September 2008 220.226.15.83 talk 18,812 bytes −189 →പരിശോധന ആവശ്യമുള്ള/പൂര്‍ത്തിയാക്കിയ ഫയലുകളും പരിശോധകരും
• curprev 14:5314:53, 11 September 2008 220.226.15.83 talk 19,001 bytes +192 →പരിശോധന ആവശ്യമുള്ള/പൂര്‍ത്തിയാക്കിയ ഫയലുകളും പരിശോധകരും
• curprev 11:0211:02, 11 September 2008 Pravs talk contribs m 18,809 bytes 0 No edit summary
• curprev 10:5510:55, 11 September 2008 Pravs talk contribs 18,809 bytes +229 fast-user-switch-applet review completed
• curprev 09:2209:22, 11 September 2008 Pravs talk contribs m 18,580 bytes +1 No edit summary
• curprev 09:1809:18, 11 September 2008 Pravs talk contribs 18,579 bytes +10 cheese updated
• curprev 08:4108:41, 11 September 2008 Pravs talk contribs 18,569 bytes +95 pessulus review completed

10 September 2008

• curprev 12:3012:30, 10 September 2008 Missing actor talk 18,474 bytes +1 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
• curprev 12:2112:21, 10 September 2008 Missing actor talk 18,473 bytes +100 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും
• curprev 09:4809:48, 10 September 2008 Pravs talk contribs 18,373 bytes +92 vte reviewed

9 September 2008

• curprev 11:1911:19, 9 September 2008 Missing actor talk 18,281 bytes +91 →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന ഫയലുകളും പരിഭാഷകരും