Difference between revisions of "മലയാളം/ഗ്ലോസ്സറി"

==A==

* access - സമീപിക്കുക

* action - നടപടി

* allow - അനുവദിക്കുക

* archive - ശേഖരം

==C==

* configure - ക്രമീകരിക്കുക

==D==

* demo - മാതൃക

* dependency - ആശ്രയത്വം

* device - ഉപകരണം

==E==

==L==

* launcher - വിക്ഷേപിണി

==M==

* menu - വിഭവസൂചിക

==O==

* optional - ഐഛീകം

==P==

* process - പ്രക്രിയ

* protocol - നിയമാവലി

==R==

* retrieve - എടുക്കുക

==S==

* step - നടപടി ക്രമം

==T==

* type - തരം

{{po-file-guidelines}}

<pre>

#. "1. In character recognition systems a type of symbol that, unlike a letter or numeral, has no intrinsic meaning and must be defined before it can be interpreted. 2. In programming a data type defined by the operations that can be performed on objects of t"

msgid "Abstract"

#. "1. In applications, a key or key combination used to perform a defined function. Also called shortcut key. 2. A hardware device that speeds or enhances the operation of one or more subsystems, leading to improved program performance."

msgid "Accelerator"

msgid "Accept"

#. "A record of essential user information that is stored on the system.. Network accounts are created by network administrators and are used both to validate users and to administer policies-for example, permissions-related to each user."

msgid "Account"

#. "Pertaining to the device, program, file, or portion of the screen that is currently operational or subject to command operations."

#. "A tag in an HTML document that defines a section of text, an icon, or other element as a link to another element in the document or to another document or file."

msgid "Anchor"

#. "A logical operation combining the values of two bits (0, 1) or two Boolean values (false, true) that returns a value of 1 (true) if both input values are 1 (true) and returns a 0 (false) otherwise."

#. "A setting that allows a modem to answer an incoming call automatically. It is used in all fax machines."

msgid "Answer mode"

#. "A software technique (algorithm) for smoothing the jagged appearance of curved or diagonal lines caused by poor resolution on a display screen."

#. "A button in the panel which launches an application or executes a command when pressed."

msgid "Application Launcher"

#. "An edge in a tree. "branch" is a generally more common synonym."

msgid "Arc"

#. "A collection of several files bundled into one file by a program (such as ar, tar, bar or cpio) for shipment or archiving."

msgid "Autofill"

#. "In processing, the accessibility of a computer system or resource, such as a printer, in terms of usage or of the percentage of the total amount of time the device is needed."

#. "An executable program, so called because the file containing the program consists of machine-readable binary digits, i.e. ones and zeros."

msgid "Binary"

#. "1. Language-dependent code that allows a software library to be called from that computer language. 2. The process during which a client finds out where a server is so that the client can receive services."

msgid "Blur image"

#. "1. In e-mail and Internet newsgroups, the content of a message. 2. In HTML, SGML, and XML, a section of a document that contains the content of the document, along with tags describing characteristics of the content."

#. "A file composed of records, each containing fields together with a set of operations for searching, sorting, recombining, and other functions."

msgid "database"

#. "To detect, locate, and correct logical or syntactical errors in a program or malfunctions in hardware. In hardware contexts, the term troubleshoot is the term more often used."

#. "A choice made by a program when the user does not specify an alternative."

msgid "Default"

#. "To eliminate text, a file, or part of a document with the intention of removing the information permanently."

#. "A division indicated by the division sign or by a stroke bar. The dividend and the divisor are called the numerator and denominator respectively."

msgid "Fraction"

#. "1. Obsolete term for window. 2. In video, the time interval of a video signal that contains exactly one complete picture, with all its associated sync elements. 3. In motion video, a single image (1/25th or 1/30th of a second). 4. A unit of transmission (that is, a transmitted data packet). When the IP passes the data-link layer a datagram and the data-link layer adds a header and trailer to the data package, the whole package is called a frame."

msgid "Frame"

#. "As defined by Free Software Foundation, free software is software that comes with permission for anyone to use, copy, and distribute, either verbatim or with modifications, either gratis or for a fee. In particular, this means that the source code must be This is very close, but not identical, to the notion of Open Source software. Detailed discussion of this and related topics can be found on <ulink type='http' url='http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html'>Free Software Foundation's Web page</ulink>."

msgid "Free Software"

#. "The measure of how often a periodic event occurs, such as a signal going through a complete cycle. Frequency is usually measured in hertz (Hz)."

msgid "Frequency"

#. "File Transfer Protocol; a protocol for exchanging files over the Internet or local network. There is a number of utilities based on this protocol, such as gFTP; you can also use command ftp on the command line. In addition, most file managers and Web browsers have built-in FTP capabilities."