GNOME/മലയാളം: Difference between revisions

Line 19: Line 19:


# നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമ ചെയ്യുന്നതിനായി [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-2-24 ഗ്നോം 2.24 സ്റ്റേറ്റസ് പേജു്] -ല്‍ നിന്നും ഒരു ഫയല്‍ എടുക്കുന്നതിനുമുമ്പായി വിക്കി നോക്കുക.
# നിങ്ങള്‍ തര്‍ജ്ജമ ചെയ്യുന്നതിനായി [http://l10n.gnome.org/languages/ml/gnome-2-24 ഗ്നോം 2.24 സ്റ്റേറ്റസ് പേജു്] -ല്‍ നിന്നും ഒരു ഫയല്‍ എടുക്കുന്നതിനുമുമ്പായി വിക്കി നോക്കുക.
# എടുത്ത ഫയലിന്റെ പേരു് നിങ്ങളുടെ പേരിനോടൊപ്പം വിക്കിയില്‍ {{Thumbs_Down}} ആയി ചേര്‍ക്കുക.
# എടുത്ത ഫയലിന്റെ പേരു് നിങ്ങളുടെ പേരിനോടൊപ്പം വിക്കിയില്‍ ചേര്‍ക്കുക.
# തര്‍ജ്ജമ ചെയ്ത ഫയല്‍ റിവ്യൂ ചെയ്യുന്നതിനായി അയയ്ച്ചതിനു് ശേഷം, വിക്കിയില്‍ അതു് {{Thumbs_Up}} ആക്കുക.
# തര്‍ജ്ജമ ചെയ്ത ഫയല്‍ റിവ്യൂ ചെയ്യുന്നതിനായി അയയ്ച്ചതിനു് ശേഷം, വിക്കിയില്‍ അതു് {{OK}} ആക്കുക.
# റിവ്യൂ ചെയ്യുന്നയാള്‍, അതിനുശേഷം അതു് {{Thumbs_Up}}
# ഫയല്‍ കമ്മിറ്റ് ചെയ്ത ശേഷം പ്രവീണ്‍/അനി അതു് നീക്കം ചെയ്യുക.
# ഫയല്‍ കമ്മിറ്റ് ചെയ്ത ശേഷം പ്രവീണ്‍/അനി അതു് നീക്കം ചെയ്യുക.


Line 28: Line 29:
!style="background:#ffdead;" | PO File  
!style="background:#ffdead;" | PO File  
!style="background:#ffdead;" | Translators  
!style="background:#ffdead;" | Translators  
!style="background:#ffdead;" | Submitted
!style="background:#ffdead;" | Review
!style="background:#ffdead;" | Review
|- style="background:#efefef;"  
|- style="background:#efefef;"  
Line 34: Line 36:
| libbonobo  
| libbonobo  
| Santhosh Thottingal
| Santhosh Thottingal
| {{NO}}
| {{Thumbs_Down}}
| {{Thumbs_Down}}
|-
|-
| libbonoboui   
| libbonoboui   
| Santhosh Thottingal
| Santhosh Thottingal
| {{NO}}
| {{Thumbs_Down}}
| {{Thumbs_Down}}
|-
|-
| libgnome   
| libgnome   
| Santhosh Thottingal
| Santhosh Thottingal
| {{NO}}
| {{Thumbs_Down}}
| {{Thumbs_Down}}
|-
|-
| libgnomecanvas
| libgnomecanvas
| Santhosh Thottingal
| Santhosh Thottingal
| {{NO}}
| {{Thumbs_Down}}
| {{Thumbs_Down}}
|-
|-
| libgnomeui  
| libgnomeui  
| Santhosh Thottingal
| Santhosh Thottingal
| {{NO}}
| {{Thumbs_Down}}
| {{Thumbs_Down}}
|- style="background:#efefef;"  
|- style="background:#efefef;"  
Line 56: Line 63:
| Eye Of GNOME
| Eye Of GNOME
| Hari Vishnu
| Hari Vishnu
| {{NO}}
| {{Thumbs_Down}}
| {{Thumbs_Down}}
|-
|-
| gnome-backgrounds  
| gnome-backgrounds  
| Rag Sagar.V
| Rag Sagar.V
| {{NO}}
| {{Thumbs_Down}}
| {{Thumbs_Down}}
|-
|-
| ekiga  
| ekiga  
| drharoon
| drharoon
| {{NO}}
| {{Thumbs_Down}}
| {{Thumbs_Down}}
|-
|-
| gok  
| gok  
| pR@tz/Pratheesh Prakash/പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
| pR@tz/Pratheesh Prakash/പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
| {{NO}}
| {{Thumbs_Down}}
| {{Thumbs_Down}}
|- style="background:#efefef;"  
|- style="background:#efefef;"  
Line 74: Line 85:
|FDL license
|FDL license
|SUSHMA K.S
|SUSHMA K.S
| {{NO}}
| {{Thumbs_Down}}
| {{Thumbs_Down}}
|-
|-
|LGPL license
|LGPL license
|SUSHMA K.S
|SUSHMA K.S
| {{NO}}
| {{Thumbs_Down}}
| {{Thumbs_Down}}
|-
|-
|GPL license
|GPL license
|SUSHMA K.S
|SUSHMA K.S
| {{NO}}
| {{Thumbs_Down}}
| {{Thumbs_Down}}
|}
|}