http://www.iosn.net/l10n/l10n-howto-toolkit/guide.pdf