- 17:14, 14 July 2008 diff hist +9 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 17:13, 14 July 2008 diff hist −13 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 17:12, 14 July 2008 diff hist +8 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 17:06, 14 July 2008 diff hist −2,338 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 18:25, 11 July 2008 diff hist −2 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 18:20, 11 July 2008 diff hist −2 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 17:58, 11 July 2008 diff hist +24 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 17:50, 11 July 2008 diff hist +6 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 17:20, 11 July 2008 diff hist +31 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 17:04, 11 July 2008 diff hist +16 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 16:40, 11 July 2008 diff hist +25 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 16:09, 11 July 2008 diff hist +2 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 15:57, 11 July 2008 diff hist +38 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 15:45, 11 July 2008 diff hist −2 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 15:44, 11 July 2008 diff hist +19 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 15:31, 11 July 2008 diff hist +6 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 14:59, 11 July 2008 diff hist +18 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 14:58, 11 July 2008 diff hist −2 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 14:43, 11 July 2008 diff hist −2 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 14:36, 11 July 2008 diff hist +2 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 14:35, 11 July 2008 diff hist −3 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 14:01, 11 July 2008 diff hist +107 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 13:49, 11 July 2008 diff hist −6 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 13:48, 11 July 2008 diff hist +30 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 13:44, 11 July 2008 diff hist −6 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 13:19, 11 July 2008 diff hist −2 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 12:10, 11 July 2008 diff hist +39 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 12:08, 11 July 2008 diff hist +5 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 18:19, 10 July 2008 diff hist +6 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 17:56, 10 July 2008 diff hist +40 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 16:57, 10 July 2008 diff hist +2 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 16:56, 10 July 2008 diff hist +16 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 14:53, 10 July 2008 diff hist +24 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 14:48, 10 July 2008 diff hist +31 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 18:38, 9 July 2008 diff hist +18 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 17:01, 9 July 2008 diff hist +30 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 16:35, 9 July 2008 diff hist +33 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 14:34, 9 July 2008 diff hist +53 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 13:42, 9 July 2008 diff hist +6 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 13:02, 9 July 2008 diff hist +6 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 12:21, 9 July 2008 diff hist +19 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 12:07, 9 July 2008 diff hist +33 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 12:04, 9 July 2008 diff hist +35 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 18:49, 8 July 2008 diff hist +12 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 16:41, 8 July 2008 diff hist +34 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 16:21, 8 July 2008 diff hist +34 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 16:07, 8 July 2008 diff hist +18 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 16:03, 8 July 2008 diff hist +1,313 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 15:08, 8 July 2008 diff hist −39 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 13:03, 8 July 2008 diff hist +36 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 12:38, 8 July 2008 diff hist +1 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 12:38, 8 July 2008 diff hist +131 KDE/മലയാളം →പരിഭാഷപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിയ്ക്കുന്ന പാക്കേജുകളും പരിഭാഷകരും
- 18:39, 20 May 2008 diff hist +2 SMC/Rendering Tests →മലയാള പരിശോധനാ വാക്കുകള്‍ current
- 18:38, 20 May 2008 diff hist 0 SMC/Rendering Tests →മലയാള പരിശോധനാ വാക്കുകള്‍
- 18:28, 20 May 2008 diff hist +235 SMC/Rendering Tests →കാര്‍ക്കോടകന്‍
- 18:15, 20 May 2008 diff hist +25 SMC/Rendering Tests →സംവൃതോകാരം
- 18:13, 20 May 2008 diff hist +284 SMC/Rendering Tests →മലയാള പരിശോധനാ വാക്കുകള്‍
- 12:59, 20 May 2008 diff hist +23 SMC/Rendering Tests →മലയാള പരിശോധനാ വാക്കുകള്‍
- 12:55, 20 May 2008 diff hist +9 SMC/Rendering Tests
- 12:55, 20 May 2008 diff hist +431 SMC/Rendering Tests →മലയാളം ടെസ്റ്റിങ് വാക്കുകള്‍
- 12:50, 20 May 2008 diff hist +17 SMC/Rendering Tests →സംവൃതോകാരം
- 12:49, 20 May 2008 diff hist −44 SMC/Rendering Tests →കാര്‍ക്കോടകന്‍
- 11:52, 16 May 2008 diff hist +59 Contributors
- 14:47, 22 April 2008 diff hist +15 മമ്മൂട്ടിയ്ക്കൊരു തുറന്ന കത്തു്
- 18:31, 21 April 2008 diff hist +3,117 മമ്മൂട്ടിയ്ക്കൊരു തുറന്ന കത്തു് →വ്യക്തികള്‍
- 18:08, 21 April 2008 diff hist +654 മമ്മൂട്ടിയ്ക്കൊരു തുറന്ന കത്തു് →Individuals
- 18:01, 21 April 2008 diff hist +754 മമ്മൂട്ടിയ്ക്കൊരു തുറന്ന കത്തു് →സ്ഥാപനങ്ങള്‍
- 17:56, 21 April 2008 diff hist +9,000 മമ്മൂട്ടിയ്ക്കൊരു തുറന്ന കത്തു്
- 13:16, 19 April 2008 diff hist +12 Open Letter To Mammootty →Individuals
- 16:27, 17 April 2008 diff hist −19 Open Letter To Mammootty →Malayalam
- 17:50, 23 January 2008 diff hist +2 സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ്/പിഴവുകളുടെ സ്ഥിതിവിവരം →ഫെഡോറ
- 17:49, 23 January 2008 diff hist +666 സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ്/പിഴവുകളുടെ സ്ഥിതിവിവരം →ഫെഡോറ