Difference between revisions of "Localization and Internationalization"

Localization and Internationalization (view source)

Revision as of 10:41, 20 June 2010

491 bytes removed , 10:41, 20 June 2010

→‎Culturally Biased wrong Assumptions

Anonymous user

94.142.134.246

@@ Line 17: / Line 17: @@
 comment4, http://www.codeplex.com/site/users/view/Female_Viagra female viagra pills,  sudcq, http://www.codeplex.com/site/users/view/Avodart buy avodart without prescription,  %-O, http://bham.academia.edu/AzithromycinWithoutPrescription azithromycin without prescription,  04314, http://ru.gravatar.com/sildenafil4 sildenafil over the counter uk,  oaoxz, http://en.gravatar.com/soma34 cheap soma online,  kwio,
-==Culturally Biased wrong Assumptions==
+comment4, http://en.kioskea.net/communaute/profil-replica+watches replica watches for sale,  :[[[, http://en.kioskea.net/communaute/profil-breitling+replica+watches cheap breitling replica watches,  mddi, http://www.guardian.co.uk/users/Vardenafil vardenafil 20mg tab,  ihxel, http://www.threadless.com/profile/1288319/Replica_Handbags replica designer handbags,  052437, http://www.threadless.com/profile/1288326/Replica_Louis_Vuitton_Handbags replica louis vuitton handbags wholesale,  %-[,
-* '''All letters are between A and Z''': Does not hold good for non-English words
-* '''All scripts contains upper and lower case letters''': Chinese, Indian, Korean, Japanese scripts does not have the concept of case.
-*'''Words are seperated by space''':Korean and Thai don't have the concept of word separation
-*'''Punctuation is same''':English uses ? for question mark. Spanish uses same sign, but upside down.
-*'''Text is written left to write''': Arabic and Hebrew are bidirectional. Mongolian is written vertically from left to right. Chinese can be written left to right horizontally or right to left vertically.
-*'''All calendar systems are Gregorian''': Thai government allows only Buddhist calendar for business.
-*'''Characters are eight bit''': 8 bit character representation cannot hold all characters in the world.Usually 16 bit-Unicode is used
-*'''Words contains consonants and vowels''':Arabic and Hebrew don't require vowels.
 ==Rules of Thumb for Software Internationalization==